Επιστολή Αρ. 44 του Richard Oakes προς τον William Eden στο Λονδίνο (Αγία Πετρούπολη, 18/29 Αυγούστου 1777), με την οποία μεταξύ άλλων ενημερώνει το Λονδίνο για τον Άγγλο έμπορο ο οποίος θα συμμετείχε στον ρωσικό εμπορικό οίκο που θα ιδρυόταν στην Κωνσταντινούπολη. Όμως, τονίζει ο Oakes, η απόφασή του άλλαξε καθώς θεώρησε πως δεν θα προέκυπταν οφέλη για τον ίδιο από μία τέτοια συμμετοχή.

Συγκεκριμένα ο Oakes γράφει:

The person I mentioned in my last letter, as going to enter into a Russian House established at Constantinople, has since changed his resolution, upon a nearer vies of the inadequate manner in which it is supported from hence, which affords, in his opinion, but little prospect of advantage. […]