(σ.86-87) Επιστολή ιδιωτική από τον Γραμματέα και πληρεξούσιο υπουργό της Βρετανικής πρεσβείας στην Αγία Πετρούπολη Edward Cromwell Disbrowe (Minister Plenipotentiary ad interim) (Αγία Πετρούπολη, 8 Ιουνίου 1825) προς τον The Right Honorable George Canning His Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs στο Λονδίνο με την οποία τον ενημερώνει για το αίτημα του Γενικού Προξένου της Βρετανίας στην Οδησσό James Yeames να αναχωρήσει εκτάκτως για υποθέσεις του στο Λονδίνο διορίζοντας τον αδερφό του Henry Yeames ως αναπληρωτή του. Ο ίδιος δήλωσε αναρμόδιος να του δώσει την άδεια αλλά τον ενημέρωσε ότι έπρεπε μόνος του να κρίνει και να πράξει. Στην επιστολή του επισυνάπτει την απαντητική του επιστολή αλλά και την επιστολή του JamesYeames. [Leave of absence of James Yeames from Odessa for personal business in Englands]