Επιστολή του Βρετανού Γενικού Προξένου στην Οδησσό James Yeames (Οδησσός, 5 Ιουλίου 1822) προς τον Βρετανό πρεσβευτή στην Αγία Πετρούπολη Sir Charles Bagot με την οποία τον ενημερώνει μεταξύ άλλων ότι ο Τσάρος Αλέξανδρος αποφάσισε με διάταγμά του – το οποίο ακόμα δεν έχει λάβει στα χέρια του ο Yeames – να διατηρηθεί το καθεστώς της ελευθερίας του λιμένα της Οδησσού αλλά με περιορισμένη ακτίνα από τα 25 στα 6 ½ βέρστια από την πόλη. Για τον Yeames αυτή η εξέλιξη καθιστά την Οδησσό ιδιαιτέρως σημαντική για το βρετανικό εμπόριο σε σχέση με τα υπόλοιπα λιμάνια και πόλεις της Ρωσίας και ιδίως μετά την ισχύ του νέου δασμολογίου. Τα εύσημα ο Yeames για αυτήν την εξελιξη τα δίνει στον Monsieur de Ribeaupierre και στις ενέργειές του. [Ukase signed by the Russian Emperor confirming the former freedom of Port of Odessa under certain limitations – Odessa’s free port]