Javascript must be enabled to continue!

John Murray

Id: 0219
Category: Letter
Language: English
Archive: Records assembled by the State Paper Office, including papers of the Secretaries of State up to 1782
Collection: SP: Secretaries of State: State Papers Foreign, Turkey.
Reference: SP 97
Folder: SP 97/49 1773
Page range:178-180
Dispatch date: 14-12-1773
Dispatcher: Earl of Rochford (Grand Vizier)
Recipient: Murray John (Sir)
Tags: International     Middle East     

Abstract:

•    Επιστολή Αρ. 8 του Earl of Rochford από το Foreign Office (St. James’s, 14 Δεκεμβρίου 1773) προς τον Murray με την οποία ενημερώνεται ο τελευταίος για τις απόψεις του Foreign Office και του βρετανού βασιλιά για διάφορα ζητήματα. Mεταξυ άλλων ζητείται από τον Murray να εντείνει τις προσπάθειές του για να μάθει εκ των ένδον τι συζητείται σχετικώς με την πιθανή ειρήνευση μεταξύ Ρωσίας και Πύλης, καθώς και για τις σκέψεις του σουλτάνου και των υπουργών του περί της διαμεσολάβησης του βρετανού βασιλιά. Ο Rochford ζητά από τον Murray να τονίσει στην Πύλη πως η ασφάλειά της εξαρτάται από την στάση του βρετανού βασιλιά. Επίσης, το Λονδίνο εφιστά την προσοχή του Murray στο ζήτημα της κατάργησης του φόρου της Mestaria, επισημαίνοντάς του η προσπάθεια δεν θα πρέπει να γίνεται κρυφίως, καθώς αν συντελεστεί η κατάργηση αυτή θα σημάνει ένα ευνοϊκότερο καθεστώς για το βρετανικό εμπόριο στον Λεβάντε και κατά συνέπεια θα έχει και άμεσες επιπτώσεις στο εμπόριο των άλλων δυνάμεων.



The research project is implemented within the framework of the Action “Supporting Postdoctoral Researchers» of the Operational Program "Education and Lifelong Learning" (Action’s Beneficiary: General Secretariat for Research and Technology), and is co-financed by the European Social Fund (ESF) and the Greek State.