Javascript must be enabled to continue!

John Murray and Anthony Hayes

Id: 0247
Category: Letter
Language: English
Archive: Records assembled by the State Paper Office, including papers of the Secretaries of State up to 1782
Collection: SP: Secretaries of State: State Papers Foreign, Turkey.
Reference: SP 97
Folder: SP 97/51 1775
Page range:62-64
Dispatch date: 03-07-1775
Dispatcher: Hayes Anthony (Grand Vizier)
Recipient: Earl of Rochford (Sir)
Tags: International     Middle East     

Abstract:

•     Επιστολή Αρ.2 του Anthony Hayes (Κωνσταντινούπολη, 3 Ιουλίου 1775) προς τον The Right Honorable The Earl of Rochford με την οποία τον ενημερώνει μεταξύ άλλων για την απόφαση του ρωσικού στόλου να εγκαταλείψει το Αιγαίο. Ο Hayes αναφέρεται σε έναν αριθμό 14 σκαφών υπό ρωσική σημαία, τα οποία έχουν προορισμό την Κριμαία και τα οποία βρίσκονται στα κάστρα των αρχών του Βοσπόρου. Λόγω του ότι στα πλοία βρισκόταν ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων, και καθώς τα συνόδευε μία ρωσική φρεγάτα, αρχικώς η Πύλη απέτρεψε την είσοδό τους στην Μαύρη Θάλασσα, αλλά μετά από τα ρωσικά αιτήματα και τις εξηγήσεις, δόθηκε η τελική άδεια για τον πλου τους. Ως προς την σύνθεση των επιβατών  ο Hayes σημειώνει πως επρόκειται για Αλβανούς και οθωμανούς υπηκόους της Πύλης από την περιοχή του Μωριά, αλλά και από άλλα νησιά του Αιγαίου, οι οποίοι έχοντας βοηθήσει τους Ρώσους στις στρατιωτικές τους επιχειρήσεις εναντίον των Οθωμανών, πλέον φοβούμενοι αντίποινα, αποφάσισαν να μεταναστεύσουν προς την Κριμαία. Ο Hayes σημειώνει, τέλος, πως αυτές οι μεταναστεύσεις οδηγούνται σιγά σιγά προς το τέλος τους καθώς τελειώνει και η περίοδος που είχε επιτρέψει τέτοιες μετακινήσεις η Πύλη. Τέλος, ο Hayes αναφέρεται και στις σχέσεις των Τατάρων με Ρώσους και Πύλη.



The research project is implemented within the framework of the Action “Supporting Postdoctoral Researchers» of the Operational Program "Education and Lifelong Learning" (Action’s Beneficiary: General Secretariat for Research and Technology), and is co-financed by the European Social Fund (ESF) and the Greek State.