Javascript must be enabled to continue!

Sir Robert Ainslie and Anthony Hayes

Id: 0270
Category: Letter
Language: English
Archive: Records assembled by the State Paper Office, including papers of the Secretaries of State up to 1782
Collection: SP: Secretaries of State: State Papers Foreign, Turkey.
Reference: SP 97
Folder: SP 97/53 1777
Page range:96-104
Dispatch date: 17-05-1777
Dispatcher: Ainslie Robert (Sir)
Recipient: Weymouth Viscount (The Right Honorable Lord)
Tags: Middle East     International     

Abstract:

•    Επιστολή Αρ.11 του Robert Ainslie (Κωνσταντινούπολη, 17 Μαΐου 1777) προς τον The Right Honorable Lord Viscount Weymouth με την οποία τον ενημερώνει μεταξύ άλλων σχετικά με ζητήματα άγγλων εμπόρων της East India Company σε Αίγυπτο/Σουέζ, αλλα και σχετικά με τα ζητήματα της Κριμαίας και την προσπάθεια της Πύλης να διατηρήσει την ανεξαρτησία της περιοχής, εμποδίζοντας και την ανάπτυξη εκ μέρους της Ρωσίας ναυτιλίας και εμπορίου κάτι όμως, που κατά τον Ainslie σημαίνει την προσπάθεια της Πύλης να κερδίσει χρόνο και να ετοιμαστεί για νέο πόλεμο με την Ρωσία. Επίσης, ο Ainslie αναφέρεται και στο εμπόριο που έχει αρχίσει και διεξάγεται, με δυσκολίες βέβαια, στην Μαύρη Θάλασσα και αναφέρεται σε ελληνικά πλοία με ελληνικά πληρώματα που υψώνουν την ρωσική σημαία, και για τα οποία ο ρώσος επιτετραμμένος στην Πύλη βρίσκεται συνεχώς σε μία διαδικασία αντιμετώπισης των εμποδίων στον διάπλου τους τα οποία συνεχώς θέτει η Πύλη. Από την άλλη ο Ainslie κάνει αναφορά και σε αγγλικό πλοίο που και αυτό επιλέγει φτάνοντας στα οθωμανικά κάστρα των Στενών να υψώσει την ρωσική σημαία και να εισέλθει για εμπόριο στην Μαύρη Θάλασσα και συγκεκριμένα στο Ταϊγάνιο/Ταγκανρόκ.
Hitherto only about thirty barks have gone to the Black Sea under Russian Colours loaded mostly with Wine from the Islands and navigated by the owners, Greek subjects of the Porte. This last circumstance in particular is taken amiss, and consequently all kinds of obstruction are given to the navigation, which occasions endless troubles and daily representations on the part of the [Russian] Envoy. The small vessel bought in England which is just sailed for Taganrog, as I mentioned above, only hauled down her English and put up Russian colours in sight of the Castle, which was told by way of approach and as an instance of partiality, I return her Mediterranean pass which I took back from the Captain, Newman, who with his people have entered into the Service of Russia. […]



The research project is implemented within the framework of the Action “Supporting Postdoctoral Researchers» of the Operational Program "Education and Lifelong Learning" (Action’s Beneficiary: General Secretariat for Research and Technology), and is co-financed by the European Social Fund (ESF) and the Greek State.