Επιστολή από τον Lord Francis Conyngham Parliamentary Under-Secretary of State for Foreign Affairs (Λονδίνο-Foreign Office, 7 Φεβρουαρίου 1824) προς τον Βρετανό πρεσβευτή στην Αγία Πετρούπολη Sir Charles Bagot με την οποία τον ενημερώνει για την λήψη στο Foreign Office της επιστολής του Bagot της 15ης Ιανουαρίου σχετικά με το αίτημα του Γενικού Προξένου της Βρετανίας στην Οδησσό James Yeames για πληρωμή εξόδων του για ταχυδρομικά τέλη (postage) και έξοδα καραντίνας. Όμως ο The Right Honorable George Canning His Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs δεν είχε ολοκληρωμένη πληροφόρηση περί των εξόδων του Yeames και με δεδομένο ότι το Foreign Office δεν καλύπτει τέτοια προξενικά έξοδα, ζητεί ο Conyngham από τον Bagot περισσότερες πληροφορίες και του σημειώνει ότι εάν θεωρεί ο ίδιος ότι ο Yeames πρέπει να αποζημιωθεί για αυτά τα έξοδα τότε θα ήταν καλό να το ζητήσει ο ίδιος από τον Canning. [Mr. James Yeames claim for postage and quarantine]