• Επιστολή του Henry Savage Yeames (Οδησσός, 1/13 Δεκεμβρίου 1814) προς το Foreign Office και τον The Right Honorable Lord Viscount Castlereagh one of His Majesty’s Principal Secretaries of State for the Department of Foreign Affairs, με την οποία μεταξύ άλλων τον ενημερώνει πως στις 19/31 Ιουλίου του 1814 επέστρεψε στον τόπο του διορισμού του. Επίσης, ζητά την έγκριση από το Υπουργείο των Εξωτερικών – την οποία και λαμβάνει – για τον διορισμό του μεγαλύτερου σε ηλικία υιού του, James Yeames, στην θέση του υπο-προξένου λογοδοτώντας στον ίδιο στις πόλεις της Χερσώνας, Θεοδοσίας, Ταγκανρόγκ και τα άλλα λιμάνια της ρωσικής αυτοκρατορίας. Ο James Yeames έως τότε απασχολείτο από τον κυβερνήτη της Μάλτας με ευθύνη την προμήθεια σε σιτηρά του νησιού της Μάλτας. Επίσης, ο Henry Savage Yeames ζητά την άδεια από το Foreign Office για να εκδίδει διαβατήρια σε Βρετανούς υπηκόους αλλά και σε Επτανήσιους που εμπορεύονται στην Οδησσό.