Επιστολή Αρ.43 του Φορέστη (Μάλτα, 20 Ιουλίου 1808) προς τον Right Honorable George Canning His Majesty’s Principal Secretary of State for the Foreign Department με την οποία τον ενημερώνει για την επικοινωνία του Collingwood με τον Αλή Πασά μέσω του Φορέστη, όπου ο Αλή Πασάς ενημερώνεται πως η Βρετανία θα του παράσχει κάθε δυνατή βοήθεια, τόσο σε πολεμοφόδια από την Μάλτα και τον Alexander Ball όσο και σε πλοία για την ασφάλεια των ακτών του, από τον πλοίαρχο του βρετανικού πολεμικού Standard, Captain Harvey, ο οποίος βρίσκεται στα ανοιχτά της Κέρκυρας και περιπολεί εκεί. Αλλά ο Collingwood, γράφει ο Φορέστης, ενημερώνει τον Αλή Πασά πως περισσότερα πλοία δεν μπορεί να στείλει στις ακτές της επικράτειας του τελευταίου, λόγω της εμπλοκής των βρετανικών δυνάμεων σε Ισπανία και Πορτογαλία. Επίσης, ο Φορέστης αναφέρει την επικοινωνία που είχε ο ίδιος με τον Βελή Πασά της Πελοποννήσου, με τον τελευταίο να διαβεβαιώνει για τα εγκάρδια φιλικά αισθήματά του προς την Βρετανία. Ο Φορέστης αναφέρεται και στην σύλληψη δύο γαλλικών σκαφών από τα βρετανικά σκάφη στην Αδριατική, ενώ τονίζει πως έχει ζητήσει από τον Αλή Πασά και τον Βελή Πασά να εμποδίζουν την εμπορική επικοινωνία των γαλλικών σκαφών με την επικράτειά τους. Ενώ τελειώνει την επιστολή του με αναφορά στην απόφαση αποχώρησης από την Κωνσταντινούπολη των πρεσβευτών της Ισπανίας, της Νάπολης και της Ολλανδίας.
Abstract: favourable inclination of Ali Pasha towards England – Lord Collingwood has promised to give him every support in his power.