Επιστολή του Henry Savage Yeames Γενικού Προξένου της Βρετανίας στα ρωσικά λιμάνια της Μαύρης Θάλασσας με έδρα την Οδησσό (Αγία Πετρούπολη, 15 Ιουνίου 1813) προς τον Robert Stewart, Viscount Castlereagh Secretary of State for Foreign Affairs με την οποία τον ενημερώνει πως δεν έχει λάβει απάντηση στην επιστολή που του είχε στείλει από τις 18 Αυγούστου (ημερομηνία επιστολής 20) 1812. Ο Yeames σημειώνει πως με την άφιξη του Βρετανού πρεσβευτή στην Πετρούπολη Cathcart ζήτησε και έλαβε από τον τελευταίο εντολή να κατευθυνθεί άμεσα στην Μαύρη Θάλασσα και να επανέλθει στα καθήκοντά του μέχρι να λάβει νέες οδηγίες από το Foreign Office. Όμως ο ίδιος δεν μπόρεσε να κατευθυνθεί στην Μαύρη Θάλασσα λόγω της επιδημίας πανώλους αλλά και λόγω της ανυπαρξίας εμπορικής δραστηριότητας στα ρωσικά λιμάνια της περιοχής. Όμως πλέον αναμένεται μεγάλη κίνηση στο λιμάνι της Οδησσού και η παρουσία του εκεί κρίνεται απαραίτητη. Καθώς λείπει ο Cathcart ζητά από τον Castlereagh να του δώσει οδηγίες. Σημειώνει πως έχει πληροφορίες πως το αξίωμά του θα είναι απλώς πρόξενος και όχι γενικός πρόξενος, και τονίζει πως ήδη η ρωσική κυβέρνηση τον έχει δεχτεί από παλιά ως γενικό πρόξενο, με αποτέλεσμα αν υπάρξει ιεραρχικός υποβιβασμός του τότε αυτό θα πλήξει το κύρος και την ισχύ του ίδιου αλλά και των συμφερόντων της Βρετανίας στην περιοχή της Μαύρης Θάλασσας. Επίσης σημειώνει ότι σε καμμία περίπτωση η παρουσία Γενικού Προξένου στην Μαύρη Θάλασσα δεν θα πλήξει την θέση του Γενικού Προξένου στην Αγία Πετρούπολη και αυτό γιατί το εμπόριο στην Μαύρη Θάλασσα είναι τελείως ανεξάρτητο από αυτό της Βαλτικής και της βόρειας Ρωσίας. Έτσι ζητά να του δοθεί το αξίωμα του Γενικού Προξένου καθώς και ένας μισθός. Στην επιστολή του ο Yeames επισυνάπτει και υπόμνημα με αναφορά στο εμπόριο της Μαύρης Θάλασσας και την Οδησσό αλλά και με γενικές αναφορές στις εμπορικές σχέσεις Ρωσίας – Βρετανίας. Αναφορά κάνει επίσης, (α) στο άρθρο 4 της συνθήκης ειρήνης Ρωσίας-Βρετανίας που ορίζει την ανάγκη να υπάρξει νέα εμπορική συνθήκη μεταξύ των δύο μερών, (β) στις δυνατότητες που υπάρχουν για επισκευή σκαφών στα λιμάνια της Ρωσικής Μαύρης Θάλασσας, (γ) για τα προνόμια που ο Δούκας Ρισελιέ έχει πετύχει να απολαμβάνει η Οδησσός, (δ) στις υποδομές καραντίντας σε Οδησσό και Κάφφα, (ε) στις χρεώσεις που επιβάλλονται στα βρετανικά σκάφη, (ζ) για το υπάρχον δασμολόγιο και τα προβλήματα που προκαλεί στην ανάπτυξη του εμπορίου, (η) για το διαμετακομιστικό εμπόριο που διεξάγεται μέσω Οδησσού, (θ) για το εμπόριο με την Αυστρία μέσω Δούναβη, (ι) στο προσοδοφόρο εμπόριο με τις ακτές της Γεωργίας και τα Στενά της Κωνσταντινούπολης, (ια) για την έλλειψη αστυνόμευσης στα ρωσικά λιμάνια της Μαύρης Θάλασσας.

[Βλέπε σχόλια επί των προτάσεων του Yeames στην επιστολή FO 65/91 - Επιστολή ιδιωτική (private) του Lord Clancarty [Richard Trench, 2nd Earl of Clancarty] President of the Board of Trade (Λονδίνο - Whitehall, 2 Αυγούστου 1813) προς τον William Hamilton Esq. One of His Majesty’s Under Secretaries of State με την οποία τον ενημερώνει για την σχετική άγνοια που έχει η Βρετανία περί των ρωσικών εξαγώγιμων προϊόντων από την Μαύρη Θάλασσα (και από την Βαλτική) αλλά και περί των κανονισμών που διέπουν το ρωσικό εμπόριο, και περί της ρωσικής ναυτιλίας.]

[Yeames – to be appointed consul for the ports in the Black Sea – with a memorial on the trade in

the Black Sea presented by H. S. Yeames to Lord Cathcart]